Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "the suitor" in French

French translation for "the suitor"

le soupirant
Example Sentences:
1.Little does anyone know that the suitor has stowed away on board.
Personne ne sait comment Barman s'est retrouvé à bord.
2.At the time of the agreement, the suitor was 26 years old, 16 years older than al-Ahdal.
Au moment de l'accord, le prétendant avait 26 ans, 16 ans de plus que Al-Ahdal.
3.Tariel could not bear the idea of marriage, and at the request of Nestan he killed the suitor.
Tariel ne supporta pas l'idée de ce mariage et, à la demande de Nestane, tua le prétendant.
4.Bring hither by thy shouts (Oh lord of wealth!) the suitor – bend his mind towards her.
Descendez de vos chevaux et donnez-les moi » Il se tourne ensuite vers sa famille maternelle et fait une proclamation semblable.
5.Having the suitor lose interest, al-Ahdal continued to live with her parents but later left and fled to her uncle.
Le prétendant alors écarté, al-Ahdal a continué de vivre avec ses parents, mais plus tard elle les quitta et s'enfuit chez son oncle.
6.In the last stanza, the suitor reveals that he is in fact John Riley, returned from the seas, and has been testing his beloved.
L'inconnu se démasque alors : c'était John Riley, revenu de ses voyages et éprouvant la fidélité de sa bien-aimée.
7.He directed his first feature film The Suitor in 1963 and Yoyo in 1964, where he paid homage to the circus world.
Il réalise son premier long métrage Le Soupirant en 1963, puis Yoyo en 1964, où il rend un vibrant hommage au monde du cirque qui le fascine depuis toujours.
8.Her parents accepted money from the suitor, but her uncle told the man that al-Ahdal was not nearly modest enough for him in an effort to scare him away.
Ses parents ont accepté de l'argent du prétendant, mais son oncle l'en a dissuadé en disant que Al-Ahdal n'était pas assez modeste pour lui.
9.After Yang Ye's arrival and at the request of She Saihua, She Hong had no choice but to declare that the winner of the duel between the suitors would marry his daughter.
Lorsque ce dernier arrive et à la demande de Sha Saihua, She Hong n'a pas d'autre choix que de déclarer que le vainqueur d'un duel entre les deux prétendants épousera sa fille.
10.The list ends with the daughter, the beautiful Frida whom he loves passionately, and whose love is reciprocal, but whose family does not allow the marriage, believing that the suitor is not worthy, which perhaps explains why he hates them so much.
En effet, l'énumération se termine par la fille, la belle Frida qu'il aime éperdument, et dont l'amour est réciproque, mais dont la famille n'autorise pas le mariage, estimant que le prétendant n'en est pas digne, ce qui explique peut-être enfin son hostilité à leur égard.
Similar Words:
"the suit (2003 film)" French translation, "the suitcase (novel)" French translation, "the suite life movie" French translation, "the suite life of zack & cody" French translation, "the suite life on deck" French translation, "the sultan of morocco" French translation, "the sultans (film)" French translation, "the sum of all fears" French translation, "the sum of all fears (film)" French translation